Sbs Urdu -

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے مطالبہ کیا یے ایران غیر مشروط ہتھیار ڈال دے ہیں دوسری جانب امریکی حکام نےعندیہ دیا ہے کہ مشرق وسطیٰ میں مزید لڑاکا طیارے تعینات کیے جا رہے ہیں۔ دریں اثنا، ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ علی خامنہ ای نے کہا ہے کہ ایران سخت جواب دینے کا ارادہ رکھتا ہے اور جنگ شروع ہو گئی ہے۔

امریکی فوج مبینہ طور پر مشرق وسطی میں اضافی لڑاکا طیارے بھیج رہی ہے اور صدر ٹرمپ کی منسوخی کے بعد انتھونی البانیز کی جی-7 میں امریکی حکام سے ملاقات

Football players at a tournament in Perth are doing more than just score goals - they're building bridges between cultures and shining a light on the strength of Western Australia's refugee communities. Held during Refugee Week, the Freedom Cup unites players from refugee backgrounds and government agencies, in a celebration of resilience, connection and belonging. SBS has been talking to one player who fled war-torn Ukraine with his wife, and found hope, healing and community. - پرتھ میں ایک فٹبال ٹورنامنٹ میں کھلاڑی صرف گول ہی نہیں کر رہے، بلکہ ثقافتوں کے درمیان پُل بھی بنا رہے ہیں اور مغربی آسٹریلیا کی پناہ گزین کمیونٹیز کی طاقت کو اجاگر کر رہے ہیں۔ ریفیوجی ویک کے دوران منعقد ہونے والا "فریڈم کپ" پناہ گزین پس منظر رکھنے والے کھلاڑیوں اور سرکاری اداروں کو ایک ساتھ لاتا ہے، جہاں حوصلے، ربط اور شمولیت کا جشن منایا جاتا ہے۔ ایس بی ایس نے ایک ایسے کھلاڑی سے بات کی جو جنگ زدہ یوکرین سے اپنی بیوی کے ہمراہ فرار ہو کر یہاں آئے، اور یہاں اُنہیں اُمید، سکون کے علاوہ ایک نئی کمیونٹی بھی ملی۔

گذشتہ دنوں میلبرن میں منعقد کنسرٹ ’’بلاک بسٹر‘‘ کے ذریعے کوشش کی گئی کہ پاکستانی موسیقی میں موجود جدید اور کلاسیک انداز کے خوبصورت انداز سے آسٹریلیا میں بسنے والوں کو روشاس کیا جائے۔

گھر اوراس کے سامان کا بیمہ ایک حفاظتی قدم ہے جس پر بہت سے گھر مشکل وقت میں انحصار کرنے کی توقع رکھتے ہیں۔ لیکن چونکہ یہ کاروبار ہے اس لیے ماہرین کے لیے بھی صحیح انتخاب مشکل ہو سکتا ہے۔ چاہے آپ اپنے گھر کے مالک ہوں یا کرایہ پر، اپنے کور کی سطح کو سمجھنا، یہ جاننا کہ کیا آپ کو دیا جا رہا ہے اور بڑھتے ہوئے پریمیم سے نبٹنے کا طریقہ سیکھنا ایک صارف کے طور پر آپ کو زیادہ باخبر انتخاب کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔

The term was used as an insult towards Greek and Italian migrants who arrived after the Second World War. But the generations that follow have reclaimed 'wog', redefining their cultural identity. - یہ اصطلاح دوسری جنگ عظیم کے بعد آنے والے یونانی اور اطالوی تارکین وطن کی توہین کے طور پر استعمال کی گئی۔ لیکن اس کے بعد آنے والی نسلوں نے اپنی ثقافتی شناخت کو نئے سرے سے متعین کرتے ہوئے 'ووگ' کا دوبارہ اٰستعمال کیا ہے۔

انتھونی البانیزی کی ڈونلڈ ٹرمپ سے ملاقات منسوخ کر دی گئی تہران سے غیر ملکیوں کا انخلا، چوتھے روز بھی فضائی حملے جاری وکٹورین حکومت کے میلبورن کے ارد گرد تمام پبلک ہاؤسنگ ٹاورز کو گرانے اور دوبارہ تیار کرنے کے منصوبے پر قانونی کارروائی جاری ہے۔

A new report has found that high medical costs have caused almost two million Australians to delay or skip appointments with specialist doctors. The report from the Grattan Institute says some specialists in the private sector charge patients two to three times more than the rate Medicare sets for those services. The Institute suggests stripping public funding to doctors charging excessive fees could be part of the remedy. - ایک نئی رپورٹ میں انکشاف ہوا ہے کہ مہنگے طبّی اخراجات کی وجہ سے تقریباً 20 لاکھ آسٹریلین ماہر ڈاکٹروں ( Specialist ) سے ملاقات منسوخ یا موخّر کر رہے ہیں۔ گریٹن انسٹیٹیوٹ کی اس رپورٹ کے مطابق کچھ نجی ماہر ڈاکٹر مریضوں سے میڈی کیئر کی مقرر کردہ فیس سے دو سے تین گنا زیادہ چارج کرتے ہیں۔ انسٹیٹیوٹ نے تجویز دی ہے کہ جو ڈاکٹرز حد سے زیادہ فیس وصول کرتے ہیں، ان کی عوامی فنڈنگ ختم کرنا اس مسئلے کا ایک ممکنہ حل ہو سکتا ہے۔

According to the United Nations, governments around the world are struggling to counter hate speech. - اقوام متحدہ کے مطابق دنیا بھر کی حکومتیں نفرت انگیز تقاریر کے انسداد کے لیے جدوجہد کر رہی ہیں۔

A new report from consumer advocacy group CHOICE has found only four out of 20 popular sunscreen products actually meet their claims of sun protection. The findings have sparked concerns among consumers. But experts and advocates say putting on sunscreen is still important for skin cancer prevention. - صارفین کے حقوق کے گروپ CHOICE کی ایک نئی رپورٹ میں پتہ چلا ہے کہ 20 مشہور سن اسکرین مصنوعات میں سے صرف چار ہی اپنے دعوے کے مطابق سورج سے درج شدہ لیول کا تحفظ فراہم کرتی ہیں۔ اس تحقیق کے نتائج نے صارفین میں تشویش پیدا کر دی ہے۔ تاہم، ماہرین اور جلد کی صحت کے حامی کہتے ہیں کہ سن اسکرین کی مبالغہ آمیز لیبیلنگ کے باوجود جلد کےکینسر کی روک تھام کے لیے سن اسکرین لگانا اب بھی انتہائی اہم ہے۔

وزیر اعظم انتھونی البنیزی کی کینیڈین ہم منصب سے ملاقات، باہمی دلچسپی کے امور پر تبادلہ خیال، امریکی حکام کا کہنا ہے کہ جمعہ کو اسرائیل کی کارروائی یکطرفہ تھی۔

ایئر انڈیا کے طیارہ حادثے کی کثیر القومی تحقیقات جاری ہیں جس میں ایک مسافر کے علاوہ تمام مسافر ہلاک ہو گئے تھے۔بھارتی پولیس کا کہنا ہے کہ جائے حادثہ سے کم از کم 265 لاشیں برآمد کی گئی ہیں اور یہ تعداد مزید بڑھ سکتی ہے کیونکہ طیارہ لینڈنگ کے وقت میڈیکل کالج کے ہاسٹل سے ٹکرایا تھا۔

اسرائیل نے ایران کے دارالحکومت پر حملہ کیا اور ہنگامی حالت کا اعلان کردیا، لندن جانے والی ایئر انڈیا کی پرواز اڑان بھرنے کے کچھ ہی دیر بعد گر کر تباہ ہو گئی جس میں سوار ایک مسافر کے علاوہ تمام مسافروں کی موت کی تصدیق ہو گئی ہے اور امریکہ، آسٹریلیا اور برطانیہ کے ساتھ امریکہ کے سلامتی کے معاہدے کا جائزہ لے رہا ہے۔

آسٹریلیا نے چار دیگر ممالک کے ساتھ مل کر اسرائیلی حکومت کے دو ارکان پر پابندیاں عائد کر دی ہیں۔ کچھ لوگوں نے اس کا خیر مقدم کیا ہے۔

وزیر دفاع رچرڈ مارلس نے امریکہ کے سہ فریقی معاہدے کے مستقبل کے بارے میں شکوک و شبہات کو مسترد کر دیا اور آسٹریلیا میں اسرائیل کے سفیر نے کہا ہے کہ دو اسرائیلی وزراء پر پابندیاں عائد کرنا 'ناقابل قبول' ہے۔

سڈنی کے ایک شخص پر الزام ہے کہ اس نے اپنی بیوی اور ایک سالہ بچے کو پاکستان میں جان بوجھ کر دستاویزات کے بغیر چھوڑ کر ان کی واپسی میں رکاوٹ ڈالی۔AFP کی تحقیقات کے بعد ملزم کو گرفتار کرکے اس پر ایگزیٹ ٹریفکنگ EXIT TRAFFICKING اور جعلسازی کے سنگین الزامات عائد کیے گئے ہیں۔۔۔ مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

آفٹر پے اور زِپ یا ’’ ابھی خریدیں، بعد میں ادا کریں " (Buy Now Pay Later) جیسی سہولیات فراہم کرنے والے اداروں کو حکومت کی جانب سے نئے ضوابط کا سامنا ہے، لیکن اس کا تقریباً 40 فیصد آسٹریلوی صارفین پر کیا اثر پڑے گا جو ان سہولتوں کو استعمال کرتے ہیں؟ نئے قوانین ان سہولتوں کو کریڈٹ کی ایک قسم قرار دیتے ہیں، جس کے تحت ذمہ دارانہ قرضہ فراہمی کی شرائط، کریڈٹ چیکس اور صارفین کے لیے مزید تحفظات لازمی ہوں گے۔۔ مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

آسٹریلیا کی جانب سے دو اسرائیلی وزراء پر پابندیاں عائد ۔ وزیر خارجہ نے فیصلے کا دفاع کیا ہے ۔آسٹریا کے ایک اسکول میں فائرنگ سے حملہ آور سمیت گیارہ افراد ہلاک ہو گئے۔ تسمانیہ میں کریڈل ماؤنٹین کے علاقے میں لاپتہ ہونے والے ایک وکٹورین شخص کی تلاش دوبارہ شروع کر دی گئی ہے۔

عید الاضحیٰ کے موقع پر چٹے پٹے، مزیدار اور ذائقہ دار پکوان بنوانے کیلیے پاکستانی ریسٹورنٹس میں شہریوں کا رش لگ گیا ہے اُدھر ماضی کے معروف گلوکار سلیم شہزاد کسمپرسی کی زندگی گزرانے پر مجبور ہیں۔

SBS is celebrating its 50th year. On June the 9th 1975 'Radio Ethnic Australia' launched - a bold experiment by Al Grassby, who was the first federal commissioner for community relations at the time. - ایس بی ایس اپنی پچاسویں سالگرہ منا رہا ہے۔ 9 جون 1975 کو 'ریڈیو ایتھنک آسٹریلیا' کا آغاز ہوا—یہ ایک جراتمندانہ تجربہ تھا جسے اُس وقت کے پہلے فیڈرل کمشنر برائے کمیونٹی ریلیشنز، ال گراس بی نے شروع کیا۔